torstai 21. elokuuta 2014

Here I am!!

Szia!
Täällä sitä nyt ollaan. Nämä pari ensimmäistä päivää on ollut sateisia ja viileitä, samaa mitä suomessakin oli lähtöpäivänä. Mutta eipä tuo menoa ole haitannut. Lapset ovat 10, 6 ja 4 vuotiaita eivätkä yhtään vierastaneet kun näkivät minut ensimmäistä kertaa. Tämä on todellakin monikielinen perhe, sillä suurimmaksi osaksi he puhuvat englantia ja yhtä paljon suomea ja ruotsia. Täytyy sanoa että olen itsekin yllättynyt miten hyvin sitä ymmärtää mitä he puhuvat, varsinkin ruotsin ymmärtäminen on ollut iso yllätys. Nyt kun itsekkin uskaltaisi käyttää enemmän vieraita kieliä, mutta katsotaan vuoden päästä miten hyvin kielitaidot on parantuneet :) Tämä talo on aivan muuta missä sitä itse on oppinut asumaan, esim. valot syttyy palamaan huoneeseen kun sinne menee, ikkunakaihtimet on automaattiset ja muutenkin paljon sähköllä toimivia asioita. Hetki menee kyllä totutteluun! Yhtä hyvin ei ole teiden laita, ne ovat kuin tilkkutäkkiä keskustan ulkopuolella. Eivätkä muutenkaan ole hirveän hyvässä kunnossa, kapeita ja kuoppaisia. Tänään oli lapsilla ensimmäinen koulupäivä ja tuli ajettua autolla ensimmäistä kertaa täällä, jaiks! Mut hyvin meni, vaikken ole automaattivaihteisella autolla ennen ajanutkaan :) Ja yllätys yllätys, auto oli Nissan!! ;)
Ja tässä vähän pihasta kuvaa.. Laittelen kuvia lisää kun saan aikaiseksi!